'흑백 사진'에 해당되는 글 133건

• 2010/03/11 누구나 하루에 한 번씩은 춤을 춘다 We All Get To Dance 'At Least' Once A Day (17)
• 2010/02/21 지하 놀이터 Sub-Culture
• 2010/02/15 하나되기 Two to One (2)
• 2010/02/14 HEADS UP! (7)
• 2010/02/03 여자와 고양이의 공통점 A Thing Between A Cat and A Woman (11)
• 2010/01/22 고담시티 NEW YORK NOIR (7)
• 2010/01/12 이상한 나라의 앨리스 Alice in Wonderland 02 (2)
• 2010/01/11 가족 FAMILY (10)
• 2010/01/10 희망 HOPE II (4)
• 2010/01/08 마스크 Masked (5)
• 2009/12/26 연인 LOVERS (4)
• 2009/12/15 생미셀 광장 Place St. Michel (3)

누구나 하루에 한 번씩은 춤을 춘다 We All Get To Dance 'At Least' Once A Day

 Mobert Mutualite, Paris, 2004

                                                                              누구나 하루에 한 번씩은 춤을 춘다.  

                                                                             각자 자신만의 이유로.

                                                                             선택해야했던 누군가의 손을 잡고,

                                                                             그러나,

                                                                             때로는 자신이 춤추고 있다는 사실을 망각한 채 ...

지하 놀이터 Sub-Culture

                                                   New York, 2005 (click image to resize)

                                                                                                  어디에서나

                                                                        - 숨이 턱하고 막히는 지하 깊숙한 곳에서마저-

                                                                            당신은 기어코 놀이를 찾아내게 된다.

                                                                                    놀이는 다른 자들의 참여로

                                                                                            다른 이름의 게임으로

                                                                                                      더 깊은 지하로

                                                                                                              이어진다.

                                                                                 게임은 밤이 새도록 이어진다.

                                                                                                                                                                                                    from <Echo Chamber>

하나되기 Two to One

 

  Aurillac, France, 2005

   
                                                      

   

                                                                                몸 위의 모든 것을 벗어버리자.

                                                                                천만리를 함께 걸어온 낡은 구두까지, 미련없이.

                                                                                시들어간 영혼으로 인해

                                                                                흙냄새가 나는 육신에도 아랑곳 않고,
                                                                                냉기冷氣 스미는 전면前面의 쓰라림에도  
                                                                        -전혀 요동없이 -

                                                                                나의 등을 환히 젖혀 보이리라.

                                                                                너의 하얀 젓가슴이 포개어지고,

                                                                                하얗게 열려 꽃으로 피어 들어올 때,

                                                                                     비로소

                                                                                - 향기에 깬 - 나는 
                                                                                고개를 돌려 입을 맞춘다.

                                                                                 더 이상의 부끄러움도,

                                                                                 더 이상의 위선도,
                                                                                 더 이상의 죄악스런 자신自身도 없이
                                                                                 하나가 된다.

                                                                                 선악도 나 마저도 ... 사라진다.

                                                                                                       from <Echo Chamber>

HEADS UP!

                                                  Aurillac, France, 2004

                                                                                   평생을 그렇게 살았다.

                                                                                   땅속에 머리를 묻고서,

                                                                                   귀를 眞土로 막은채,

                                                                                   입으로 겨우 숨만 쉬며,

                                                                                   살았다.

                                                                                   때로는 비틀기도 하고

                                                                                   발버둥도 치며,

                                                                                   몸뚱아리를 흔들어대며,

                                                                                   그렇게 살았지만,

                                                                                   단 한 번도,

                                                                                  '하늘을 본 적이 없다.'

                                                                                   더 이상 풀내음도 없고,

                                                                                   더 이상의 위로받기도 포기한

                                                                                   냄새나는 몸뚱아리 위로

                                                                                   지렁이들만이 꿈틀댄다.

                                                                                   떨쳐라,

                                                                                   커다란 영이여,

                                                                                   더이상 두려워 말고,

                                                                                   털고 일어나라 !

                                                                                  너야 말로 땅을 하늘로 뒤집어 버리는 단 하나의 존재임을 자각하라.

                                                                                  이제,

                                                                                  일어나,

                                                                                 '하늘을 보라'

여자와 고양이의 공통점 A Thing Between A Cat and A Woman

                                           New York, 2005 (click image to resize)

 

                           여자는 – 고양이와 마찬가지로 – 자신이 사랑받아야 할 때를 안다.

 

 

                           (그들은) 기지개를 한 번 주~욱 펴고는,

 

                      사랑을 찾아간다.

 

고담시티 NEW YORK NOIR

 New York, 2004

                                          고담市의 검은 영혼들이 어슬렁거리며

                                          당신을 쏘아 떨어뜨릴 준비를 한다

                                          유리판 뒤로 몸을 숨긴

                                          호기심으로 가득 찬 아이는

                                          쇼가 시작되기 만을 기다리고 있다

                                                              마침내 쇼가 시작되고

                                                              검정색의 영혼들이 활보하며 거리의 사람들을 쏘아댄다

                                                              ‘탕, 탕, 탕’

 

       
                                                              뉴욕의 밤은 그렇게 시작되었고 검게 깊어만 갔다

                                                              우리의 영혼 모두에 검은色 파편이

                                          하나씩 뚜렷히 박힌 채로 ...  

 

                                                                                                                                                                                                     from <Echo Chamber>

이상한 나라의 앨리스 Alice in Wonderland 02

  Chinatown, Singapore, 2005

가족 FAMILY

                                             New York, 2005 (click image to resize)









 
                                                                       I . SPY . A . FAMILY
 










                                                                                                                                                                                                                           from <Echo Chamber>

희망 HOPE II

 Paris, 2004

                                         

                                                                                           희망하자.
 
                                                                                           희망하기를 포기하지 말자.

                                                                                           사랑하는 이들에게 이것은 죄악이므로...

     
                                                                                           그것이 우리가 가진 전부이므로.

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                   from <Echo Chamber>

마스크 Masked

 Paris, 2004

연인 LOVERS

 Lovers, Bologna, Italy, 2004





 

                                                                     그녀의 손을 잡았을 때

                                                                     조그만 그녀의 몸짓을 느꼈습니다

                                                                     낙원과 같은 미묘하고 비밀스런 사인,

                                                                     그것은 마치 계속 폭죽이 터지는 페스티벌과 같습니다.

 

                                                                     그녀를 손으로 안은 나는

                                                                     마치 구름위를 걷듯,

                                                                     피아자 Piazza 옆으로 걷고,

                                                                     피렌체의 밤이 동행합니다

 

                                                                     수백년 동안 실종되었던 도시의 빛들이

                                                                                            그녀의 눈 속에서 빛나고 있습니다.








                                                                                                                                                                                                                                         from <Echo Chamber>

생미셀 광장 Place St. Michel

              Paris, 2004

 

                                           

                                                            보기좋은 햇살 사이로 긴 그림자가 드리워진 오후,

                                                            생미셀 광장으로 간 저는
                                                            사람들을, 그들의 이야기를 들여다 봅니다

                                                            생미셀 광장,

                                                            사람이 사람을 만나기 위해 모여드는 곳,

                                                            사람이 사람을 만나게 되는 곳,

                                                            그들은 급박한
                                                            운명과 사랑과 슬픔과 파멸과 추억을, 그리고

                                                            삶에서 기대할 수 있는 모든 것들을 기다립니다

                                                            거리에서라면 그냥 지나치고말 사람들까지

                                                            이 곳에서 모두 주인공이 되었습니다

 

                                                            오래 기다린 만남일 수록 ~ 흥분은 커지는 법, 

                                                            그림자가 길게 드리워 저물어 갈 때 즈음

                                                            연인이 만나 사랑을 확인하며 입을 맞추었고,

                                                            사람들도, 나도 운명을 예감합니다,
                                                            준비를 합니다.

                                                            생미셀광장,

                                                                 사방 몇 인치의 공간에서도

                                                                 회색빛 파리의 – 그리고 자신의 - 진실이 드러나는 곳,

 

                                                            그 누구도 기다림을 포기할 수 없는 곳.

 

                                                                                                                                                                                                                       from <Echo Chamber>